Both have strengths and weaknesses, and both allow Classic Amiga programs which don't use the hardware directly to run, you don't need UAE on either..
A small point to note is that if you happen to run OS4 on classic hardware then plenty (not all, but that would be a stretch) of 68K apps which do require the native hardware continue to work.