*Never* use a Windows (or Linux) tool to unpack an Amiga archive. Windows (or Linux) file system cannot store all file attributes of AmigaOS. *Always* transfer the archive to the Amiga and unpack it there.
^ this.
Just use lha -x (or unarc or voodoo-x if you prefer a GUI) for lha files.
