Should it transpire that the dragon's performance is down to some sort of trap/emulate overhead (which carries the additional implication that you can trap everything you need to emulate), is it not feasable that an OxyPatcher style utility could go a long way to bringing the performance up?
