Yup if you stick a A3k/A4k FastSlot CPU board on the Z3 daughterboard it should activate Z3 mode and the accelerator should just work nicely.
However I don't know if there are any incompatibilty issues with certain CPU-boards/Zorro boards. I'm sure there must be some though.
