A EULA is not a law. If a law disagrees with a EULA, the EULA isn't worth anything. As far as I know reverse engineering is explicitly allowed by many national laws.
Anyway, I agree copyright laws in various countries have become completely ridicilous. An exclusivity on Mickey Mouse until the sun goes supernova...heh.
