Call this a bad solution if you want, but I reckon the very easiest thing to do is grab a drawer icon of your choice (and perhaps an application icon too) from your amiga and write a script that copies yourfavoritedrawericon.info to drawername.info. I know that's what I would do :-)
And I believe it is 'irrelevant'.
Sincerely,
-Kenneth Straarup.