ghostscript (which you can gind up to version 8.6 on aminet) will allow you to read pdf files as well as convert them to postscript. It has been a while since I have used it, IIRC, it can also convert from PS to pdf. In any case Pagestream supports pdf output so you could use that to convert text to pdf.
