Yes indeed. PPC "support" in OS 3.9 (and in general) was never very useful. There were only very little software and many of them were terribly buggy. And when they were not buggy they (PPC) were often slower than native versions.
For example PPC native JPEG datatype speed up decoding of large JPEG images but is slower with small JPEGs.