Can someone please help a bit?

[R2D2]

It seems that I (Arto Suvitie) have won an Aqua game for Amiga.
Click here
The problem is that my german skills aren't the best possible and the only thing I understood was that I have won..  :-) So could someone please help me a bit and tell what it says in english?

[R2D2]

Thanks!  :-)

[R2D2]

Hmm.. Still no game has arrived. I did send my address to them, but got no answer. How long does it usually take when you send something by mail to other country? I have no experience of it. :-?

[R2D2]

u should talk to emerald imgaing about getting a uk version (a swap maybe) ..

Or then seriously start improving my german skills.. :-D

[R2D2]

Weird to find out about it like this

I personally found out that I've won when I googled my own name. :-)

[R2D2]

did you buy anything from funtime-world, btw?

Nope, there was a link in Amiga.org to that contest. All you had to do was tell what you think about their new website if I remember correct. :-)