I would LHA the whole drive into one file on the CF card rather than try copying every single file, it seems to take less time when I do that and it makes it easier to move the whole system around on PCs and other filesystems without losing all the important metadata.
I do the same. Lha the entire drive to a file. Works great.
