Bear in mind that although you can extract Amiga archives in Windows it doesn't preserve the Amiga protection bits and some stuff wont work.
Have you checked out Classic Workbench? It has WHDLoad and basically everything you need to get started already installed
http://classicwb.abime.net/