I'm pretty sure
Classic Workbench has the facility built in but this only works for DOS disks, non DOS Disks still need to be written back to floppy and booted in the usual way.
Best thing to do if possible is run the games/demo's if available through WHDLoad.
Steve.
ps (I'll try to find out what the app is and if you can aquire it seperately)