I think it's very important to remember there are several types of CDROM filesystems, ISO-9660 , 9660 with rockridge, Joliet (the pc standard), HFS (from the mac world), and UDF (which works with higher density drives and DVDs)..
Make sure your CDFS can handle the encoding.. If it can't read the cd it's likely that you need an updated CD filesystem