In America there is a usage distinction between theatre and theater. The latter shows movies (Kino), and the former shows live performance. I have no idea how this reads in the dictionary, but the word is always 'theatre' in a performing arts establishment.