You don't need the 1260 specific ROM with a PiStorm. It is most likely for the TF1260 and contains ehide.device.
You should use the A1200 ROM image from the 3.2.2.1 update package. Put that image in the correct place on your SD card and specify it in your PiStorm or emu68 config.