Really thank you very much! 
You're welcome.
Can you help with the following:
CASFD1.zip
CASFD3.zip
CASFD4.zip
Hmm, I don't actually remember for sure now, but I seem to remember these were fonts. You can extract the cooked data with dtc:
dtc -m1 -ftrack -i0 -foutputname.img -z3 -i4 -l8Then the file outputname.img would have a FFS disk image that you can peek inside with whatever you have that knows Amiga FFS (Linux loop mount, WinUAE, Lallafa's xdftool, ...)
germanfinnish-3.0.8.rar
This has files off my Casablanca, which had the Finnish and German translations on it. As you can see, it is a .hdf, not something you can write to floppies, but you can copy out the translations if you require Finnish or German after you installed 3.0.10 from floppy.
Schriften_Diskette_2.zip
"font disk 2"
