But if you're using a wide cable, the entire width of the cable should be terminated.
So.. Have a cable with active terminators on both ends, disable termination from your HBA (scsi card) and all units. Then just plug everything in and you're all set.