/usr/local/bin is the correct place for your own stuff.. IMO it's better to keep the OS clean and not add stuff to /usr/bin or /bin.
The only problem is, that these were removed from the path in 10.2, so you need to add that into your .profile or .bashrc or whatever.
http://www.westwind.com/reference/OS-X/invisibles.html
