Unfortunately though, the CD32 version falls short of including texture mapping!
The Amiga graphics acceleration chips don't natively support texture mapping. The only way to get texture mapping to run chunky to planar conversion (which is accomplished by the AKIKO chip on CD32) or to get a graphics card. :-(