Re:P96 vs. CGX3
If P96 has significant barriers to entry, the AROS implementation of CyberGraphics 3 could be used via a hybrid entity like AfaOS.
Re:MMU
The most likely option for big-box Amigas will be an MMU that is designed around Amiga's usage of an MMU rather than the complex beast of an MMU required for Unix or Linux.