IIRC, you have to buffer 2 of the sync lines with a double inversion on a hex-inverter or some other TTL chip. The sync lines can be inputs or outputs on the AGA chipset. And if the AGA chipset thinks they are used as inputs, it will go into a genlock video mode that assumes another video source is being fed into it.
