I've heard that the Linux version of Neverwinter Nights uses SDL and OpenGL and gets very good performance. It will compile for Windows native code and MacOS as well if written properly. See
the SDL website for full details in terms of systems compatability.