Hello mate,
Yes it's straightforward...if you installed Vi according to the docs you should have a VIM: assign..so you just type VIM:vim workbench:misc/text.txt in your shell. You may want to consider installing Vinced which is soups up the basic shell (e.g. ansi colors).
G'day
