I seem to be missing something since I can't see anywhere in that thread where it says that Hyperion and Amiga Inc are in court again.
I can see someones personal opinion (which you quoted) that they should get the Amiga name and then someone confusingly asking if the two were in court again but that comment was more of a question than a statement to the quoted personal opinion of one person.
