If you're not already into it: I'd recommend mldonkey be ported to the amiga. It should be
possible to do the mlnet part first. As this part does not have to have any gui for it's work, just provides a web-frontend for browsers, it may not pose too much trouble.