Maybe get a cheap IDE to Compactflash adapter?
Otherwise I vote for a DENEB USB card which gives you USB stick or flash access, or just connect a compatible USB ethernet dongle.
I regularly backup (LHA) my complete HD to a USB stick which is 8x the size of the complete HD ;-)