I went for emulation when I got back into amiga's before getting real kit. Currently emulation doesn't have any interest for me but I totally get the appeal, so not judging.
I think it can be done for reasonable money, provided you aim at a mid tier system, and don't go too crazy.