I do not know if porting to Macs has any legal problems.
Unless if there is some DRM to circumvent to get your sw to run there is no problem. Macs don't have such DRM in place, and thus there is no problem. It's just like any other generic HW platform.
You must look elsewhere for reasons for the no show of the OS4 port.
