How is a Steam client going to help on the lack of games?
It's obvious that he thinks that the only thing stopping the games from running on AmigaOS is the lack of Steam client. You could have explained that Steam client is just a distribution system and each of the actual games would have to be ported. Although porting the source engine would put you in a similar position to Linux.
