AmigaOS on a gaming console would do nothing for anyone, tbh - and the thought of it ever happening is even more foreign than the concept of winning the lottery as per the OP's post.
Sorry - MS, Sony, or Nintendo aren't chomping at the bit to get their hands on a niche OS that only old guys and turbonerds care about anymore, lol.
I love the Amiga, but I'm not delusional that I think it's even a blip on the radar to modern computer users.
There's a difference between optimism and enthusiasm, which is a sort of a "what if? that would be neat!" concept, and actual real world realism that something if ultimately practical.
I use the comparison of Amiga emulators on mobile devices. Neat for 5 minutes, then the practicality of it kicks in and it is realized that practicality wins out. I'm all for doing things just to see if they can be done, but in the end most things are just novelties, IMHO.