well there is a quite nice hack/utility that does something to that vein and that is DepthMenu...
When you right click on the depth gadget of a window you get a list of all open windows and can go directly to that one since it brings it to the front and all. (it does the same for screens on the screen depth gadget) you can also minimize and maximize windows etc.