Again, yes you are right, the 68040 was a great breakthru.
If using 68000 and 68020 programs in a 68060, the performance compared to the 68040 at the same clock rate is the same.
Except if the cache size (8 vs. 4 kB) makes a difference. Or different FPU.
