If the posting guidelines are broken, moderate the comments.
If it is done repeatedly ... why not delete the account? I don´t think trolls have a special right to post. A german news site has a particular useful feature: you can set ignore lists for people of whom you don´t want to read comments from. The rest of the forum remains visible. That´s peace of mind.
