AFAIK iTunes lets you burn your AAC (Un)FairPlay files to a CD. You can of course then rip again this CD and convert the files into MP3. I suggest to either use a CDRW, or alternatively, I do believe that there is a virtual CD file loopback device software out there, so you won't need to burn the data to a physical CD rather than to a file.