Well, there was Robin Hood: Defender of the Crown for PS2/Xbox (Actually quite good game considering it wanted to stay true to original gameplay). Also, Wings made it to the gameboy advance with extra mission types... I don't see the sports titles ever re-emerging... but Rocket Ranger and It Came from the Desert are two great games that could be modernized for sure....
Let's hope for the best! And don't forget you can play the original DOTC at
http://www.cinemaware.com/