@magnetic
Personally, I'll say no. I tried to power a fan from the floppy header and I burnt out a track on my mobo. Now I'm tracking someone down who can repair it for me.

That being said, other people have successfully powered fans from the floppy power header.
Does your PSU have extra power cables (molex/floppy connectors) which you can use the power the buffered IDE card?