There is a lot of "disabled" in your first picture. If you have a "plug & play os" setting in bios try to set it to NO. I have to set this to NO in my AROS machine otherwise nothing works.
Another thing is to try the legacy setting that lets sata be recognized as ide.
Hope you'll get it going.
