Not only is there no easy way to do this without source code, it is likely that there is no LEGAL way to do this.
If you do not have the source code I assume that the library you refer to does not belong to you. Building it into your own code is likely to be a breach of some intellectual property law.
Also, I can't really think of a good reason to do this (except for as a means of distributing libraries that you depend on that you are not entitled to distribute).
