Just to add to the question, I've heard that DVD writers work just like a hard drive in that they don't require any special software to write to them. I have no idea whether it's right or not, but if it's true, they'll work with the Amiga out of the box. My CSPPC and FroggerNG combination is a little underpowered for playing DVDs, though.
