Make sure your scanner is properly recognised by ASPI, then tick "uaescsi" and "use ASPI" on the Misc page of WinUAE. Use uaescsi.device in your scanner software. Read WinUAE's log or use IDEfix' FindDevice to determine the correct unit number (it is *not* the real SCSI id).
Bye,
Thomas
