In your original post you asked if you could create an image. You didn't mention that you want to access files. If you only want to make an image, you don't need RDB support.
Just enter
cp /dev/hdb /backup/amiga.hdf
in a shell window to create a full image of the entire hdd.
Bye,
Thomas
