There is no way to delete (uninstall) ClassAct. ClassAct replaces parts of OS 3.9 by older versions of the same files. The only way to get rid of ClassAct is to reinstall those files from a backup or from the OS 3.9 CD.
Check all files in the Classes directory for versions less than 44. Those files need to be updated.