Use IconEdit.
Or copy an existing .info file.
Or load the file into Multiview and save it under a different name. Multiview will create an icon.
Or use an editor which allows to create an icon (CygnusEd for example).
Or use another program which has a function to create an icon for a file (Directory Opus for example).