It depends. If you use hardfiles, then QBTools or DiskSalv should do the trick. If you use harddirs, you must recover it on the Windows side. Look into WinUAE configuration to find out. IIRC AF uses harddirs by default.
Don't know what to use to recover files from a Windows hdd.
Bye,
Thomas
