RTG stands for ReTargetable Graphics and is a standard phrase for graphics card drivers. OCS/ECS/AGA are natively supported by AmigaOS, but AmigaOS is not ready for RTG. So graphics card drivers need to hack into the OS in order to work. That's why there is such a strict differentiation between native and RTG screen modes when regarding the Amiga.
Bye,
Thomas