If the test program does not find the card, it is not recognised at all. Check the early-startup menu if it is listed there as working. Check if it is sitting correctly in its slot. Try another slot. Check if other Zorro cards work in this Amiga. Connect a network cable and check if the connection lamp lights up.
Bye,
Thomas