I doubt this. First of all I successfully used a 20gig HDD with all partitions working. Secondly the original drive geometry does not matter, AmigaDOS uses what is stored in the RDB.
The problem with SFS is more likely as I remember people complaining about disappearing partitions when upgrading to the latest SFS version.
Bye,
Thomas