Unfortunately the German language is about tenth in the most spoken / used languages, hence why you appear to have not had much luck in selling the German Amiga games.
As had been said previously, selling them on German speaking sites may have proved a little more popular.
