For that kind of money you can build one hell of an expandable DELL PowerEdge server with SAS RAID, higher end dual video cards, redundant power supplies, etc. but it won't look like a little trashcan.
For $5000USD you can build one fast and expandable desktop PC.
