Is there a chance that there's something the matter with your audio cable? They fail all the time from being flexed around, often on one side first. If the cable isn't integrated to the speakers, try one of them first.
I think I'm almost alone here, but I've never ever actually owned a set of computer speakers... I've always connected my computers up to a regular amplifier and speakers...
